ORP Falcon. Te Pakanga Tuarua o te Mediterranean
ORP Falcon. Kohinga whakaahua a Mariusz Borowiak
I te marama o Hepetema 1941, i whakarewahia e te Sokol ORP te kaupapa Mediterranean, i tuhia e matou mo Mortz i te 6/2017. I uru atu te kaipuke ki roto i nga mahi hoia 10, ka totohu te kaipuke utanga a Balilla me te schooner Giuseppin. Heoi, ko nga ra o te kororia kua roa e tatarihia ana kare i tae mai ki te pakanga o te Mediterranean i muri mai, i whakarewahia e ia i Oketopa 1942.
Mai te 16 no tiurai 1942, i muri a‘e i to ’na ho‘iraa mai mai te Mediteranea mai, ua faaea noa te Falcon i Blyth, i reira te tata‘ihia ra hau atu i te piti ava‘e. I taua wa, i whakauruhia te waahanga ki roto i te waka rererangi tuarua. Katahi ka rereke te ahua o te rangatira o te kaipuke - te kaihautu. Rūtene Tuarua (i whakatairangatia i te 2 o Mei 6) I whakakapia a Boris Karnitsky e te kapene rangatira 3 tau te pakeke. Mae. Ko Jerzy Kozelkowski, ko ia te kaiwhakahaere tuarua mo tenei roopu mo nga marama 1942. Hurae 31 Tuatahi Moana Ariki o te Admiralty, adm. mai i te waka o Ta Dudley Pound, i whakawhiwhia e ia ki te 9 o nga kaihopu o te Falcon's te tino whakapaipai o nga hoia o Ingarangi mo te toa i Navarino.
I muri mai i te whakatikatikanga mai i te 20 o Hepetema tae atu ki te 12 o Tihema 1942, ka haere te kaipuke ki te whakamatautau me te whakangungu. I whakawhiwhia ia ki te 3rd Flotilla i Holy Loch, Scotland. I te 13 o Hakihea i te 13:00, ka whiti te Falcon, me nga waka moana e 3 o Peretana P 339, P 223 me Torbay me te waka hopu hopu mau patu a Cape Palliser, ka whiti ki Holy Loch ki Lerwick, he turanga i te moutere o Shetland ki te raki-ma-raki o Kotirana. Mo Sokol, koinei te 18 o nga tautiaki whawhai mai i to urunga ki te ratonga. No te rua o nga ra o te waka ka tae atu nga kaihoe ki to ratou turanga i whakaritea i te Moutere o Shetland o te tuawhenua. I ngaro te punga o te Falcon i te wa e urungi ana, he waimarie kaore te takere i pakaru. I te tauranga nga kaipuke tae noa ki te poupoutanga o te ra i te 16 o Hakihea, e tatari ana kia pai ake te rangi. I tenei wa, ka whakakiia e nga kaihopu hinu me nga taonga.
I te mutunga ka puta ki te moana, ka noho ruku mo nga haora i muri mai. I te Hakihea 18 i te 11:55, ko te Sokol kei runga i te mata i te kitenga o nga kaitutei i tetahi rererangi a te hoariri e rere ana i te teitei o te maha rau mita i te tawhiti o te 4 maero moana i te taha tonga-hauauru. Ko Kozilkovsky te whakahau kia ruku. Ko te toenga o te ope tautiaki i tino marie. I te 19 o Hakihea i te 00:15 ka noho tonu a Sokół ki te 67°03'N, 07°27'E. I nga haora i muri mai, ka haere tonu tana wahanga mahi. Kaore i kitea nga kaipuke me nga waka rererangi a te hoariri. Na anake i te Hakihea 20 i te 15:30, he mihi ki te RDF irirangi aronga irirangi, i tae mai he tohu kaore i mohiotia i te tawhiti o te 3650 m. I noho tonu te Falcon ki te hohonu o te 10 m, engari kaore he mea i kitea i roto i te periscope. I tae mai ano te tohu mai i te tawhiti tata ki te 5500 m, ka mutu ka ngaro te paoro. Kaore he mea i tupu mo nga haora i muri mai.
Ko te whainga o te kaitirotiro a te kaipuke Polani ko te whakahaere i te putanga whaka-te-raki o te Altafjord i Norway. I taua wa, ka mau nga kaipuke Tiamana ki reira: ko te kaipuke whawhai Tirpitz, ko nga kaieke taikaha a Lutzow me Admiral Hipper, me nga kaipatu. Mai i te 21 ki te 23 o Hakihea, ka haere tonu a Falcon ki te tirotiro i te rohe o 71°08′ N, 22°30′ W, ka tata ki te motu o Sørøya, kei te taha raki o te putanga mai i te Altafjord. E rima nga ra i muri mai, na te kino rawa o nga ahuatanga hydrometeorological i pa ki nga kaihopu me te kaipuke, ka puta he ota mai i Holy Loch kia wehe atu i te waahanga.
I te ra whakamutunga o Tihema 1942, i nga haora o te ata, ko te Falcon kei te hohonutanga o te periscope. P. I te 09 haora i kitea he kaipoma Heinkel He 10 i te 65°04'N, 04°18'E anga atu ana ki Trondheim, Norway. I te poutumarotanga, ka whakamohiotia ki a Kozilkovsky te noho mai o tetahi atu He 111 (111°64′ N, 40,30°03′ E), e anga atu ana pea ki te rawhiti. Kaore he mea ke atu i tera ra.
Hanuere 1, 1943 i te taone o I te 12:20 i te waahi me nga taunga 62°30′ N, 01°18′ E. i kitea he waka rererangi kore i mohiotia, tera pea i haere ki Stavanger. I te aonga ake i te 05:40 i te ata, tata ki te 10 maero moana ki te rawhiti o Out Sker, he motu no nga Moutere o Shetland, ka kitea he ahi nui i te 090 °. I te hauwha o te haora i muri mai, ka hurihia te akoranga, ka hipa atu i te mara maina. I te 11:00 ka hoki mai te Falcon ki Lerwick.
I muri mai i taua ra, ka tae mai nga ota hou ki a Kozilkowski kia haere ki Dundee. I haere te Falcon i tenei haerenga i te taha o te waka moana Tatimana O 14, ka arahina e te waka waka mau pu HMT Loch Monteich. I tae mai te roopu ki te turanga i te 4 o Hanuere. Ko te noho o nga hoia o Poroni ki te tauranga tae noa ki te 22 o Hanuere.
