Raihana taraiwa o te ao
Tuhinga
I te nuinga o nga wa, ka haere ki nga whenua tata, ka pai ake nga tangata ki te motuka whaiaro ki nga waka a-iwi. Ko tenei whakatau ka akiaki koe ki te whakaaro me pehea te whiwhi raihana taraiwa o te ao, ka taea e koe te neke haere noa ki nga whenua ke.
Raihana taraiwa o te ao: he aha te mea me te aha e tika ana
I roto i te rautau rua tekau, he maha nga nganatanga a te hapori o te ao ki te whakahaere i nga waka o te ao me te whainga ki te whakahaere i te neke o nga tangata i waenga i nga whenua i runga waka motuhake. Ko enei mahi i puta tuatahi i te Huihuinga a Paris mo te Whakawhiti Rori o te tau 1926, katahi ko te Huihuinga Geneva o 1949, ka mutu ko te Huihuinga Vienna o naianei o 1968 mo te kaupapa ano.
Ko te raihana taraiwa o te ao he tuhinga e whakapumau ana he mana to te kaipupuri ki te taraiwa waka o etahi waahanga ki waho o nga rohe o te kawanatanga o te ope.
E ai ki nga rarangi. ii kōwae 2 o te tuhinga 41 o te Tiriti Vienna, he raihana taraiwa o te ao (e kiia ana i muri nei ko te IDP, raihana taraiwa o te ao) ka whai mana anake ka tukuna tahi me te raihana motu.
No reira, ko te IDP, na runga i tana kaupapa, he tuhinga taapiri mo te ture o te motu, e tarai ana i nga korero kei roto i a raatau i roto i nga reo o nga roopu ki te Huihuinga Vienna.
Te ahua me te ihirangi o te IDP
E ai ki te Apitihanga Nama 7 o te Tiriti o Vienna o 1968, ka tukuna nga IDP i te ahua o te pukapuka kua takai ki te taha o te raina kopaki. Ko ona rahi he 148 ki te 105 millimeters, e rite ana ki te whakatakotoranga A6 paerewa. He hina te uhi, he ma te toenga o nga wharangi.
I roto i te whakawhanaketanga o nga tikanga o te huihuinga i te tau 2011, i whakamanahia te Ota a te Manatu o Taiwhenua Nama 206. I roto i te Apitihanga Nama 1 ki a ia, i tohua etahi tawhā o te IDP. Hei tauira, ka whakarōpūtia nga paarua tiwhikete hei tuhinga taumata "B" ka tiakina mai i te tinihanga, i te mea ka mahia ma te whakamahi i nga tohuwai e kiia nei.
Ka rite ki te korero i mua ake nei, ko te IDL he momo taapiri ki nga motika a-motu, ko te tino kaupapa ko te tuku i nga korero kei roto kia waatea ki nga mangai o nga roopu kawanatanga o te whenua noho o te rangatira motuka. Mo konei, kua whakamaoritia nga korero ki roto i nga reo 10 neke atu. I roto ia ratou: English, Arabic, German, Chinese, Italian and Japanese. Kei roto i te ture o te ao nga korero e whai ake nei:
- ingoa ingoa me te ingoa o te rangatira o te waka;
- rā whānau;
- te waahi noho (rehitatanga);
- te waahanga o te motuka motuka e whakaaetia ana kia peia;
- te ra i puta ai te IDL;
- raupapa me te maha o te raihana taraiwa a motu;
- te ingoa o te mana nana i tuku te tiwhikete.
Te taraiwa i te motokā i Russia i runga i te taraiwa o te ao me nga tika ke
Mo nga taangata o Ruhia, i muri i te whiwhi IDP, kua whakatau ki te whakamahi i a raatau i te wa e peia ana he motuka i to tatou whenua, he pouri nga korero. E ai ki te rarangi 8 o Art. 25 o te Ture Federal "I runga i te Haumaru Rori" Nama 196-FZ mo enei kaupapa, kaore he mana o te IDP. Ka taea anake te whakamahi i nga haerenga ki waho.
Arā, ko te taraiwa waka i runga i te rohe o Russia me te tiwhikete o te ao na nga mema o te ture me te ota ka rite ki te taraiwa waka kaore he tuhinga. Ko te hua o taua takahitanga tera pea ko te kawe ki te kawenga whakahaere i raro i te Art. 12.3 o te Code of Administrative Offenses o te Russian Federation me te whaina ki te 500 rubles.
Mena karekau he mana motuhake a te kaitaraiwa mo te motu, katahi ka kukume ia i raro i te Toi. 12.7 o te Waehere o nga Hara Whakahaere o te Russian Federation. I runga i te waahanga 1 o tenei tuhinga, ka taea te whiu ki a ia he utu 5 ki te 15 rubles.
He pai ake te ahuatanga ki nga tangata ke e whakatau ana ki te taraiwa waka i runga i o raatau mana whenua.
Ko te whiti 12 o te Upoko 25 o te Ture Federal "Mo te Haumaru Rori" ka taea e nga tangata te noho mo te wa poto me te noho pumau i runga i tana rohe ki te kore he raihana taraiwa o roto ki te whakamahi i nga tangata ke.
I mua i te tangohanga o te ture i roto i nga kupu o naianei, he ture e whai mana ana te tangata whenua o Ruhia ki te whakamahi motika kee anake i roto i nga ra 60 i muri i te whiwhinga tangata whenua. I roto i tenei wa i whakatauhia e te Whakatau a te Kawanatanga, me whakawhiti e ia tana raihana taraiwa o tawahi mo te raihana Ruhia.
Mo nga tuuruhi o tawahi, kaore rawa ratou i whakapau kaha ki te whai mana o roto. I runga i nga rarangi 14, 15 o te tuhinga 25 o te Ture Federal kua whakahuahia, ka taea e nga tangata ke te taraiwa waka i runga i nga ture o te ao, o te motu ranei he whakamaoritanga mana ki te reo kawanatanga o to tatou whenua.
Ko te mea anake ki te ture whanui ko era tangata kee e mahi ana i roto i nga mahi kawe utanga, waka motuhake: nga kaitaraiwa taxi, nga waka taraka, aha atu (kowae 13 o te tuhinga 25 o te Ture Federal Nama 196-FZ).
Mo te takahi i tenei whakaritenga ture, ko te Waehere o nga Hara Whakahaere o te Russian Federation e whakarato ana i te whakaaetanga i runga i te ahua o te whaina i te nui o te 50 mano rubles i raro i te tuhinga 12.32.1.
He mana motuhake kua whakawhiwhia ki nga kaitaraiwa mai i Kyrgyzstan, ahakoa i a raatau e tarai ana i nga waka i runga i nga mahi ngaio, e whai mana ana kia kaua e huri i to raatau raihana taraiwa motu ki te raihana Ruhia.
No reira, ka whakatenatena matou i nga kawanatanga e whakaatu ana i to ratou whakaute mo te reo Ruhia me te whakauru i tenei ki roto i ta raatau kaupapa ture, e ai ki ta ratou reo rangatira.
Te taraiwa waka ki tawahi i raro i te ture o te motu
I tenei wa, neke atu i te 75 nga whenua e uru ana ki te Tiriti Wina, kei roto i a koe te nuinga o nga whenua Pakeha (Austria, Czech Republic, Estonia, France, Germany, me era atu), etahi whenua i Awherika (Kenya, Tunisia, Tonga. Awherika), Ahia (Kazakhstan, Republic of Korea , Kyrgyzstan, Mongolia) tae atu ki etahi whenua o te Ao Hou (Venezuela, Uruguay).
I roto i nga whenua e uru ana ki te Huihuinga Vienna, ka taea e nga tangata o Ruhia, me te kore e tuku he IDP, te whakamahi i tetahi momo raihana taraiwa a-motu: nga kaari kirihou i tukuna mai i te 2011, na te mea ka tino tutuki ratou ki nga whakaritenga o te Apitihanga Nama 6 o taua Huihuinga.
He maha nga whenua, na tetahi take, kaore i whakaae ki te uru atu ki te tiriti o te ao, na reira i whakaae ai ki nga tiwhikete a-motu me te ao i runga i to raatau rohe. Kei roto i aua whenua, hei tauira, ko Amerika me te tata ki nga whenua katoa o Amerika Te Tai Tokerau me Ahitereiria. Mena kei te pirangi koe ki te taraiwa motoka motuhake i roto i nga whenua penei, me whiwhi tiwhikete rohe.
Ko te keehi o Hapani he tino paanga. He whenua onge te hainatanga i te Huihuinga Geneva o 1949, engari kaore i uru ki te Tiriti Wina nana i whakakapi. Na tenei, ko te huarahi anake ki te taraiwa ki Hapani ko te whiwhi raihana Hapanihi.
No reira, he mea tino nui ki te mohio mena he roopu te whenua ki tetahi huihuinga waka rori i mua i te haere ma runga waka motuhake.
Te rereketanga o te raihana taraiwa o te ao me te raihana a-motu
Ko nga raihana taraiwa a motu me nga IDP ehara i nga tuhinga whakataetae. Engari, i hangaia te ture o te ao ki te urutau i nga ihirangi o te ture o roto ki nga mana whakahaere o etahi atu whenua.
Ripanga: Nga rereketanga i waenga i te IDL me nga raihana taraiwa a Ruhia
| raihana taraiwa Russian | MSU | |
| Tuhinga | Te kirihou | Pepa |
| rahi | 85,6 x 54 mm, he porotaka nga tapa | 148 x 105 mm (rahi pukapuka A6) |
| Whakakī ture | kua taia | I taia me te tuhi-a-ringa |
| Whakakiia te reo | Ruhia me Latin dubbing | 9 nga reo matua o nga roopu ki te Huihuinga |
| Tauwhāiti te whānuitanga | No | Mahalo |
| He tohu mo tetahi atu raihana taraiwa | No | Te ra me te nama o te tiwhikete a motu |
| Te whakamahi tohu mo te panui hiko | He | No |
I te nuinga o te waa, he nui ake nga rereketanga o nga IDP me nga motika a-motu i nga ritenga. He rereke nga tuhinga, he rereke te ahua me te whai kiko. Ko te kaupapa anake e whakakotahi ai ratou: ko te whakapumautanga o nga tohu tika o te kaitaraiwa ki te taraiwa waka o tetahi waahanga.
Te ota me te tikanga mo te whiwhi raihana taraiwa o te ao
Ko te tikanga mo te tuku i nga tiwhikete a-motu me te ao ka whakatauhia e te ture kotahi: Te Whakatau a te Kawanatanga o te Russian Federation o Oketopa 24, 2014 Nama 1097. Mai i te mea ehara te IDP i te tuhinga motuhake ka tukuna i runga i te kaupapa o te whare. Ko te raihana taraiwa a Ruhia, ko te tikanga mo te tuku he mea ngawari me te tere ka taea. Hei tauira, ko te tuku ano i te whakamatautau ka whiwhi motika o te ao kaore e hiahiatia.
Ka whakaratohia e te kaititiro waka a te kawanatanga he ratonga a te iwi mo te whakaputanga o te IDL e ai ki ana Ture Whakahaere Nama 20.10.2015 o Oketopa 995, XNUMX. I roto i etahi atu mea, ka tohua e ia nga tikanga mo te tuku raihana taraiwa: tae atu ki te 15 meneti ka tohatohahia mo te tango me te tirotiro i nga tuhinga, tae atu ki te 30 meneti mo te tuku raihana ake (rara 76 me 141 o nga Ture Whakahaere). Arā, ka taea e koe te whiwhi IDL i te ra tono.
Ka taea e nga pirihimana waka te aukati i te whakaputanga o te tiwhikete o te ao, te whakakore ranei i nga keehi e whai ake nei, ka whakatauhia e nga Ture Whakahaere:
- te kore o nga tuhinga e hiahiatia ana;
- te tuku i nga tuhinga kua pau;
- te aroaro i roto i nga tuhinga kua tukuna o nga whakaurunga i mahia i roto i te pene, i te whakakore ranei, i nga taapiri, i nga kupu whakawhiti, i nga whakatikatika kaore i tohua, me te kore o nga korero e tika ana, nga hainatanga, nga hiri kei roto;
- kaore e tae ki te 18 tau;
- te wātea o nga korero mo te whakakorenga o te mana o te kaitono ki te taraiwa waka;
- te tuku tuhinga kaore e tutuki i nga whakaritenga o te ture o te Russian Federation, me nga korero teka kei roto;
- te tukunga o nga tuhinga e mau ana nga tohu mo te tinihanga, me era kei roto i te hunga kua ngaro (tahaetia).
I era atu keehi katoa, me whakaae o tuhinga me te whakarato ratonga a te iwi. Mena ka whakakorehia e koe he raihana taraiwa o te ao, katahi ka taea e koe te tono (he kore mahi) a tetahi apiha i roto i te whakawakanga whakahaere, whakawa ranei. Hei tauira, ma te tuku amuamu ki tetahi apiha teitei, kaiwhiu ranei.
Tuhinga e hiahiatia ana
E ai ki te rarangi 34 o te Whakatau a te Kawanatanga Nama 1097, ko nga tuhinga e whai ake nei ka hiahiatia kia whiwhi IDL:
- tono;
- uruwhenua o era atu tuhinga whakauru ranei;
- raihana taraiwa motu Russian;
- te rahi o te whakaahua 35x45 mm, he mea hanga ki te pango me te ma, te ahua tae ranei ki te pepa matte.
Tae noa ki te 2017, kei roto ano i te rarangi he purongo hauora, engari i tenei wa ka whakakorehia mai i te rarangi, na te mea ko te ahua o te hauora, pera me era atu korero nui i raro i te ture, ka whakamaramahia i te wa e whiwhi ana i nga tika o te motu.
Ataata: tohutohu ki te hunga e hiahia ana ki te tiki IDL mai i te upoko o te tari o te MREO i Krasnoyarsk
Tauira Tono
Kua whakaaetia te puka tono i roto i te Apitihanga 2 ki nga Ture Whakahaere o te Manatu Taiwhenua Nama 995.
Nga taipitopito tono taketake:
- Nga korero mo te tari pirihimana waka e tono ana koe mo tetahi IDP.
- Te ingoa ake, nga raraunga uruwhenua (raupapa, nama, na wai, i te wa i tukuna ai, me etahi atu).
- He tono mo te tuku IDL.
- Te rarangi o nga tuhinga e piri ana ki te tono.
- Te ra i whakaritea ai te tuhinga, te hainatanga me te tuhinga.
Kei hea te tiki IDP me te utu
I runga ano i nga tikanga kua whakaritea e te Ture a te Kawanatanga Nama 1097, ka taea te whiwhi visa o te ao ki te MREO STSI (te rehitatanga o te takiwa me te tari whakamatautau), ahakoa te waahi rehitatanga o te tangata whenua kua tohua ki te uruwhenua.
Ka taea hoki te tiki tiwhikete o te ao i te MFC. Ka rite ki nga tari pirihimana waka, ko te wahitau o to rehitatanga mo te whakarato i tenei ratonga kaore he mea nui, na te mea ka taea e koe te whakapiri atu ki tetahi pokapū maha. I te wa ano, ko nga moni taapiri mo te whakarato i te ratonga kaore e tangohia mai i a koe ka iti noa ki te utu o te kawanatanga, ka korerohia i muri mai.
I te nuinga o te waa, ko te whiwhi tiwhikete o te ao e whai ake nei:
- Haerenga whaiaro ki te MFC. Hei whakakore, hei whakaiti ranei i te wa i pau i roto i te rarangi, ka taea e koe te whakarite i mua ma te waea atu ki te tari i whiriwhiria e koe, ki te paetukutuku ranei.
- Te utu i nga taake a te kawanatanga. Ka taea tenei i roto i nga miihini i roto i te MFC, i tetahi peeke pai ranei.
- Te tuku tuhinga. Tono, uruwhenua, whakaahua me te kaari tuakiri motu. Ko nga kape e tika ana mo o tuhinga ka mahia e tetahi kaimahi o te pokapū.
- Te whiwhi IDL hou. Ko te wa huri mo tenei ratonga ka eke ki te 15 ra mahi. Ko te tukanga o te mahi i o motika ka taea te whakahaere e te nama rihīti ma te waea, ma te paetukutuku ranei.
Ko te mea hou me te watea ko te tuku tono mo te IDL ma te wharangi e pa ana ki te tomokanga ratonga a te iwi. I tua atu i te meka i te wa tono ka karo koe i te hiahia kia puta mai koe ki nga tari pirihimana waka me te tiaki i nga rarangi ora roa, ko te hunga katoa e tono ana mo nga mana o te ao i runga ipurangi ka whiwhi 30% hekenga mo te utu a te kawanatanga.
Na, mehemea ko te utu paerewa mo te tuku IDP i runga i te waahanga 42 o te Wahanga 1 o Art. Ko te 333.33 o te Waehere Taake o te Russian Federation he 1600 rubles, na i runga i te paetukutuku ratonga a te iwi ka utua e koe te 1120 rubles anake.
No reira, e toru nga huarahi ki a koe ki te tiki IDL: na roto i nga pirihimana waka, te MFC me te tono ipurangi ma te paetukutuku ratonga a te iwi. Ko te utu mo te whiwhi tiwhikete ka whakatauhia e te nui o nga mahi a te kawanatanga me te rereke mai i te 1120 rubles i te wa e whakamahi ana i te tomokanga ratonga a te iwi ki te 1600 rubles.
Ataata: te whiwhi IDP
Te whakakapinga o te raihana taraiwa o te ao
E ai ki te rarangi 35 o te Whakatau a te Kawanatanga o te Russian Federation Nama 1097, ka kiia nga IDP he kore mana, ka tukuna ki te whakakore i nga keehi e whai ake nei:
- mehemea kua pau te raihana taraiwa;
- mehemea kua huri nga raraunga whaiaro kei roto i te raihana taraiwa;
- ki te kore e taea te whakamahi i te raihana taraiwa mo te whakamahi ano i te kakahu, i te kino, i etahi atu take me nga korero kua tohua ki roto (me tana waahanga ranei) kaore e taea te whakatau a-kitenga;
- mehemea i tukuna te raihana taraiwa i runga i nga tuhinga i mohiohia he mea tito (peke) i runga i nga tikanga kua whakaritea, i tukuna ranei i runga i te takahi i te tikanga kua whakaritea e enei Ture;
- mehemea i tae mai he korero mo te ngaronga (tahae) o te raihana taraiwa;
- mehemea kua tukuna he raihana taraiwa hou;
- ki te whakapumauhia ko te kaitaraiwa o te waka he aukati rongoa, he aukati rongoa kaore ano i mohiotia i mua mo te taraiwa.
I tua atu, ki te whakakorehia nga mana o Rūhia, ka kore noa nga mana o te ao me te whakakapi (kowae 36 o te Whakatau a te Kawanatanga No. 1097).
No reira, i te wa e mana ana tetahi raihana taraiwa a Ruhia, ka hiahia pea koe ki te huri kia toru nga raihana o te ao.
Kaore he tikanga motuhake mo te whakakapi i te IDP i Russia. Ko te tikanga ka whakakapihia nga motika o te ao i runga i nga ture rite i te wa o te putanga tuatahi: ko te putea o nga tuhinga, ko nga moni o te utu kawanatanga, ko nga huarahi e rua e taea ai te whiwhi. Mo konei, karekau he tikanga ki te taarua ano.
Te kawenga mo te taraiwa waka ki tawahi kaore he IDL
Ko te taraiwa waka kaore he IDL ka whakatauritehia e nga pirihimana o te whenua ke ki te taraiwa waka kaore he tuhinga. E pa ana ki tenei ko te taumahatanga o nga whiu mo taua takahi kino kore. Ko te tikanga, ko nga whaina, ko te whakakore i te mana ki te taraiwa waka, ko nga "whiu whiu" tae noa ki te mauhere ka whakamahia hei whiu.
Ko te utu o Iukereiniana mo te taraiwa waka kaore he raihana he iti noa: mai i te 15 euros mo nga raihana taraiwa kua warewarehia ki te kainga ki te 60 mo to raatau ngaro katoa.
I roto i te Czech Republic, he nui atu te kino o te whiu: ehara i te utu anake i te 915 ki te 1832 euros, engari ano hoki te whiwhinga o nga tohu 4 (12 nga tohu - te whakakore i te tika ki te taraiwa waka mo te tau).
I Itari, ka taea e te tangata e peia ana he motuka me te kore raihana ka eke ki te utu iti o te 400 euros, engari ko te rangatira o te waka ka nui ake nga utu - 9 mano euros.
I Spain me Parani, ko nga kaitaraiwa tino kino e peia waka kaore he whakaaetanga tika ka taea te mauhere mai i te ono marama ki te kotahi tau.
Na me whakaaro te taraiwa i nga wa maha i mua i te haerenga ki nga whenua Pakeha i runga i te waka motuhake kaore he tuhinga e tika ana. Ae, he pai ake te whakapau i te ra kotahi me te 1600 rubles ki te whiwhi IDP i te tupono ka mau i roto i te takahi me te utu whaina nui.
Ko te nuinga o nga whenua he waahi tuuruhi rongonui i waenga i nga Ruhia he roopu ki te Tiriti Vienna o 1968, ko te tikanga kei te mohio ratou ki te raihana taraiwa a-motu a Ruhia. Heoi, ko tenei meka kaore rawa te rehitatanga o te IDP he moumou taima me te moni. Ka awhina ratou ki te karo i nga pohehe me nga pirihimana waka o tetahi whenua ke, inihua me nga kamupene riihi motuka.
